"vadit" meaning in All languages combined

See vadit on Wiktionary

Verb [Albanian]

Etymology: From Serbo-Croatian vadit, borrowed from Kosovar Serbs. Borrowed along with vadë (“irrigation system”). Etymology templates: {{bor|sq|sh|vadit}} Serbo-Croatian vadit Head templates: {{head|sq|verb||{{{1}}}||{{{2}}}|head=}} vadit, {{sq-verb}} vadit
  1. (regional) to irrigate Tags: regional Synonyms: ujit Derived forms: vaditet, vaditje, vaditur

Verb [Czech]

IPA: [ˈvaɟɪt] Audio: LL-Q9056 (ces)-Ghost4Man-vadit.wav
Etymology: Inherited from Old Czech vaditi, from Proto-Slavic *vaditi. Etymology templates: {{yesno||i|I}} I, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|cs|zlw-ocs|vaditi|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Czech vaditi, {{inh+|cs|zlw-ocs|vaditi}} Inherited from Old Czech vaditi, {{inh|cs|sla-pro|*vaditi}} Proto-Slavic *vaditi Head templates: {{cs-verb|a=impf}} vadit impf Inflection templates: {{cs-conj-pros-it|v|a|d|aspect=i|pass=no}}, {{cs-conj-forms|aspect=i|im 1p=vaďme|im 1p2=|im 2p=vaďte|im 2p2=|im 2s=vaď|im 2s col=|im 2s2=|pass adj=|pass ms=|pass ms2=|pass ns=|pass ns2=|past ms=vadil|past ms2=|pf 3s=vadí|tr1 past=|tr1 past2=|tr1 pres=vadě|tr2 pres=vadíc|vn=vazení}} Forms: future [table-tags], vadit [infinitive], vaditi [infinitive], vadící [active, adjectival, participle], vazení [noun-from-verb], - [adjectival, participle, passive], future [table-tags], vadím [first-person, indicative, present, singular], vadíme [first-person, indicative, plural, present], - [first-person, imperative, present, singular], vaďme [first-person, imperative, plural, present], vadíš [indicative, present, second-person, singular], vadíte [indicative, plural, present, second-person], vaď [imperative, present, second-person, singular], vaďte [imperative, plural, present, second-person], vadí [indicative, present, singular, third-person], vadí [indicative, plural, present, third-person], - [imperative, present, singular, third-person], - [imperative, plural, present, third-person], future [table-tags], vadil [animate, masculine, participle, past, singular], vadili [animate, masculine, participle, past, plural], - [animate, masculine, participle, passive, singular], - [animate, masculine, participle, passive, plural], vadil [inanimate, masculine, participle, past, singular], vadily [inanimate, masculine, participle, past, plural], - [inanimate, masculine, participle, passive, singular], - [inanimate, masculine, participle, passive, plural], vadila [feminine, participle, past, singular], vadily [feminine, participle, past, plural], - [feminine, participle, passive, singular], - [feminine, participle, passive, plural], vadilo [neuter, participle, past, singular], vadila [neuter, participle, past, plural], - [neuter, participle, passive, singular], - [neuter, participle, passive, plural], future [table-tags], vadě [masculine, present, singular, transgressive], - [masculine, past, singular, transgressive], vadíc [feminine, neuter, present, singular, transgressive], - [feminine, neuter, past, singular, transgressive], vadíce [plural, present, transgressive], - [past, plural, transgressive], future [table-tags]
  1. to mind, with the subject and the object swapped; to bother; a weaker form of to irritate Tags: imperfective Derived forms: bezvadný, ovadit, vada, vadný, zavadit, závada, závadný
    Sense id: en-vadit-cs-verb-Atcb3QmY Categories (other): Czech entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries

Noun [Finnish]

Head templates: {{head|fi|noun form}} vadit
  1. nominative plural of vati Tags: form-of, nominative, plural Form of: vati
    Sense id: en-vadit-fi-noun-5QLF4AtZ Categories (other): Finnish entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Finnish entries with incorrect language header: 49 51 Disambiguation of Pages with 4 entries: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Finnish]

Head templates: {{head|fi|noun form}} vadit
  1. nominative plural of vadi Tags: form-of, nominative, plural Form of: vadi
    Sense id: en-vadit-fi-noun-25ZCb87F Categories (other): Finnish entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Finnish entries with incorrect language header: 49 51 Disambiguation of Pages with 4 entries: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Latin]

Forms: vādit [canonical]
Head templates: {{head|la|verb form|head=vādit}} vādit
  1. third-person singular present active indicative of vādō Tags: active, form-of, indicative, present, singular, third-person Form of: vādō
    Sense id: en-vadit-la-verb-oDkK1Rel Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "sh",
        "3": "vadit"
      },
      "expansion": "Serbo-Croatian vadit",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Serbo-Croatian vadit, borrowed from Kosovar Serbs. Borrowed along with vadë (“irrigation system”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "{{{1}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{2}}}",
        "head": ""
      },
      "expansion": "vadit",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "vadit",
      "name": "sq-verb"
    }
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Albanian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regional Albanian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "vaditet"
        },
        {
          "word": "vaditje"
        },
        {
          "word": "vaditur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to irrigate"
      ],
      "id": "en-vadit-sq-verb-gI7wspIq",
      "links": [
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ],
        [
          "irrigate",
          "irrigate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(regional) to irrigate"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ujit"
        }
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "word": "vadit"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "zlw-ocs",
        "3": "vaditi",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Czech vaditi",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "zlw-ocs",
        "3": "vaditi"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Czech vaditi",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*vaditi"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *vaditi",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Czech vaditi, from Proto-Slavic *vaditi.",
  "forms": [
    {
      "form": "future",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-conj-pros-it",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vadit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vaditi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vadící",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "vazení",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "future",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-conj-pros-it",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vadím",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vadíme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vaďme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vadíš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vadíte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vaď",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vaďte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vadí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vadí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "future",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-conj-pros-it",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vadil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "animate",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vadili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "animate",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "animate",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "animate",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vadil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vadily",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vadila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vadily",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vadilo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vadila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "future",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-conj-pros-it",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vadě",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "transgressive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "transgressive"
      ]
    },
    {
      "form": "vadíc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "transgressive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "transgressive"
      ]
    },
    {
      "form": "vadíce",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "transgressive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "transgressive"
      ]
    },
    {
      "form": "future",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-conj-pros-it",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "a": "impf"
      },
      "expansion": "vadit impf",
      "name": "cs-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "v",
        "2": "a",
        "3": "d",
        "aspect": "i",
        "pass": "no"
      },
      "name": "cs-conj-pros-it"
    },
    {
      "args": {
        "aspect": "i",
        "im 1p": "vaďme",
        "im 1p2": "",
        "im 2p": "vaďte",
        "im 2p2": "",
        "im 2s": "vaď",
        "im 2s col": "",
        "im 2s2": "",
        "pass adj": "",
        "pass ms": "",
        "pass ms2": "",
        "pass ns": "",
        "pass ns2": "",
        "past ms": "vadil",
        "past ms2": "",
        "pf 3s": "vadí",
        "tr1 past": "",
        "tr1 past2": "",
        "tr1 pres": "vadě",
        "tr2 pres": "vadíc",
        "vn": "vazení"
      },
      "name": "cs-conj-forms"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "nevadit"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "bezvadný"
        },
        {
          "word": "ovadit"
        },
        {
          "word": "vada"
        },
        {
          "word": "vadný"
        },
        {
          "word": "zavadit"
        },
        {
          "word": "závada"
        },
        {
          "word": "závadný"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "english": "Would you mind if I opened the window?",
          "text": "Vadilo by ti, kdybych otevřela okno?",
          "translation": "Would you mind if I opened the window?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to mind, with the subject and the object swapped; to bother; a weaker form of to irritate"
      ],
      "id": "en-vadit-cs-verb-Atcb3QmY",
      "links": [
        [
          "mind",
          "mind"
        ],
        [
          "bother",
          "bother"
        ],
        [
          "irritate",
          "irritate"
        ]
      ],
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈvaɟɪt]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9056 (ces)-Ghost4Man-vadit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-vadit.wav/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-vadit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-vadit.wav/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-vadit.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "vadit"
}

{
  "etymology_number": "1",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "vadit",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Finnish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "vati"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nominative plural of vati"
      ],
      "id": "en-vadit-fi-noun-5QLF4AtZ",
      "links": [
        [
          "vati",
          "vati#Finnish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "vadit"
}

{
  "etymology_number": "2",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "vadit",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Finnish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "vadi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nominative plural of vadi"
      ],
      "id": "en-vadit-fi-noun-25ZCb87F",
      "links": [
        [
          "vadi",
          "vadi#Finnish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "vadit"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "vādit",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form",
        "head": "vādit"
      },
      "expansion": "vādit",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "vādō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person singular present active indicative of vādō"
      ],
      "id": "en-vadit-la-verb-oDkK1Rel",
      "links": [
        [
          "vādō",
          "vado#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "vadit"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "vaditet"
    },
    {
      "word": "vaditje"
    },
    {
      "word": "vaditur"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "sh",
        "3": "vadit"
      },
      "expansion": "Serbo-Croatian vadit",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Serbo-Croatian vadit, borrowed from Kosovar Serbs. Borrowed along with vadë (“irrigation system”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "{{{1}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{2}}}",
        "head": ""
      },
      "expansion": "vadit",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "vadit",
      "name": "sq-verb"
    }
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Albanian entries with incorrect language header",
        "Albanian lemmas",
        "Albanian terms borrowed from Serbo-Croatian",
        "Albanian terms derived from Serbo-Croatian",
        "Albanian verbs",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Regional Albanian"
      ],
      "glosses": [
        "to irrigate"
      ],
      "links": [
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ],
        [
          "irrigate",
          "irrigate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(regional) to irrigate"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ujit"
        }
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "word": "vadit"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "bezvadný"
    },
    {
      "word": "ovadit"
    },
    {
      "word": "vada"
    },
    {
      "word": "vadný"
    },
    {
      "word": "zavadit"
    },
    {
      "word": "závada"
    },
    {
      "word": "závadný"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "zlw-ocs",
        "3": "vaditi",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Czech vaditi",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "zlw-ocs",
        "3": "vaditi"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Czech vaditi",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*vaditi"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *vaditi",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Czech vaditi, from Proto-Slavic *vaditi.",
  "forms": [
    {
      "form": "future",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-conj-pros-it",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vadit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vaditi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vadící",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "vazení",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "future",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-conj-pros-it",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vadím",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vadíme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vaďme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vadíš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vadíte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vaď",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vaďte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vadí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vadí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "future",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-conj-pros-it",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vadil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "animate",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vadili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "animate",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "animate",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "animate",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vadil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vadily",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vadila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vadily",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vadilo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vadila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "future",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-conj-pros-it",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vadě",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "transgressive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "transgressive"
      ]
    },
    {
      "form": "vadíc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "transgressive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "transgressive"
      ]
    },
    {
      "form": "vadíce",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "transgressive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "transgressive"
      ]
    },
    {
      "form": "future",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-conj-pros-it",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "a": "impf"
      },
      "expansion": "vadit impf",
      "name": "cs-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "v",
        "2": "a",
        "3": "d",
        "aspect": "i",
        "pass": "no"
      },
      "name": "cs-conj-pros-it"
    },
    {
      "args": {
        "aspect": "i",
        "im 1p": "vaďme",
        "im 1p2": "",
        "im 2p": "vaďte",
        "im 2p2": "",
        "im 2s": "vaď",
        "im 2s col": "",
        "im 2s2": "",
        "pass adj": "",
        "pass ms": "",
        "pass ms2": "",
        "pass ns": "",
        "pass ns2": "",
        "past ms": "vadil",
        "past ms2": "",
        "pf 3s": "vadí",
        "tr1 past": "",
        "tr1 past2": "",
        "tr1 pres": "vadě",
        "tr2 pres": "vadíc",
        "vn": "vazení"
      },
      "name": "cs-conj-forms"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "nevadit"
        }
      ],
      "categories": [
        "Czech entries with incorrect language header",
        "Czech imperfective verbs",
        "Czech lemmas",
        "Czech terms derived from Old Czech",
        "Czech terms derived from Proto-Slavic",
        "Czech terms inherited from Old Czech",
        "Czech terms inherited from Proto-Slavic",
        "Czech terms with IPA pronunciation",
        "Czech terms with usage examples",
        "Czech verbs",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "english": "Would you mind if I opened the window?",
          "text": "Vadilo by ti, kdybych otevřela okno?",
          "translation": "Would you mind if I opened the window?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to mind, with the subject and the object swapped; to bother; a weaker form of to irritate"
      ],
      "links": [
        [
          "mind",
          "mind"
        ],
        [
          "bother",
          "bother"
        ],
        [
          "irritate",
          "irritate"
        ]
      ],
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈvaɟɪt]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9056 (ces)-Ghost4Man-vadit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-vadit.wav/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-vadit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-vadit.wav/LL-Q9056_%28ces%29-Ghost4Man-vadit.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "vadit"
}

{
  "categories": [
    "Finnish entries with incorrect language header",
    "Finnish non-lemma forms",
    "Finnish noun forms",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": "1",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "vadit",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "vati"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nominative plural of vati"
      ],
      "links": [
        [
          "vati",
          "vati#Finnish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "vadit"
}

{
  "categories": [
    "Finnish entries with incorrect language header",
    "Finnish non-lemma forms",
    "Finnish noun forms",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": "2",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "vadit",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "vadi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nominative plural of vadi"
      ],
      "links": [
        [
          "vadi",
          "vadi#Finnish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "vadit"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "vādit",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form",
        "head": "vādit"
      },
      "expansion": "vādit",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin non-lemma forms",
        "Latin verb forms",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "vādō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person singular present active indicative of vādō"
      ],
      "links": [
        [
          "vādō",
          "vado#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "vadit"
}

Download raw JSONL data for vadit meaning in All languages combined (10.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-28 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.